18.10.10 Brussel : « De Congolese vrouwen werken aan hun Ontwikkeling » (21 oktober)
Frères des Hommes
« Les femmes congolaises actrices de leur développement »
Atelier culinaire, buffet, projection et débat
« De Congolese vrouwen werken aan hun Ontwikkeling »
Kookatelier, buffet, projectie en debat
Déroulement :
· 9h00-12h30 : atelier culinaire bio et équitable animé par des membres de lAPEF (sur réservation)
· 13h00-14h00 : buffet (sur réservation – 5 euros pour un plat + 1 boisson)
· 14h00-14h30 : visionnage du documentaire « Mama paysanne » sur les activités de lAPEF au Sud Kivu (entrée libre)· 14h30-16h00 : conférence-débat avec des membres de lAPEF sur la place de la femme dans la société congolaise et léconomie sociale ainsi que sur des thèmes connexes tels que la souveraineté alimentaire, lenvironnement et les conflits (entrée libre)
Programma
· 9u tot 12u30: biologisch en billijk kookatelier geanimeerd door de leden van de APEF (reservatie noodzakelijk)
· 13u tot 14u : buffet (reservatie noodzakelijk – 5 euro voor een schotel en drank)
· 14u tot 14u30 : projectie van de documentaire "mama boerin", over de activiteiten van de APEF in Zuid-Kivu (vrije toegang)
· 14u30 tot 16u : conferentie-debat met de leden van de APEF over de plaats van de vrouwen in de congolese maatschappij en de sociale economie, evenals over de aanverwante themas, zoals de prangende voedselproblematiek, het milieu en de conflicten (vrije toegang).
CARIA, rue Haute 135 Hoogstraat – Bruxelles 1000 Brussel (atelier culinaire voedselatelier)
CTB – Espace Jacqmotte, rue Haute 139 Hoogstraat à 1000 Bruxelles (buffet – reportage conférence/tie débat)
Entrée Gratuite sauf / Gratis Inkom behalve
buffet + boisson/drank : 5 €
Reservation obligatoire pour latelier culinaire / verplichte reservatie voor het kookatelier
Contact
Frères des Hommes
Stefanie Vannieuwenhove
02/500 09 67 – 02/512 97 94
stefaniefdhbel@skynet.be / www.freresdeshommes.org