09 11 11 INTERVIEW dEtienne TSHISEKEDI à la RLTV le dimanche 06 novembre 2011
Question
RLTV : la
campagne a déjà été lancée ça fait plus dune semaine, dites nous, quand
exactement vas-tu revenir en RDC pour commencer ta campagne
?
Etienne
TSHISEKEDI :
Je viendrai au courant de la semaine prochaine, je vais atterrir à Kisangani.
Ceux qui disent que KABILA a interdit latterrissage de mon avion ne sont pas
informés de la situation. Kabila ne représente plus que sa femme. Kabila est le
chef de la minorité et cette minorité lui a abandonné. Le cas dEvariste BOSHAB
et de Lambert MENDE, qui le jour disent une chose et la nuit une autre, ils ont
abandonné KABILA. Il est resté seul avec sa femme. Il ne peut pas sopposer
au chef de la majorité car en démocratie cest la majorité du peuple qui a le
pouvoir, moi je suis à la tête de la majorité, donc cest moi le nouveau chef de
lEtat !!!
Question
RLTV : Etienne
TSHISEKEDI, les congolais sont en train de te suivre en direct, peux tu répéter
ce que tu viens de dire ?
Etienne
TSHISEKEDI :
Il nest pas important dattendre les élections. En démocratie, celui qui a le
pouvoir cest la majorité du peuple. Et puisque le peuple congolais dans sa
majorité a choisit et fait confiance à TSHISEKEDI, dès aujourdhui cest moi qui
suit le chef de lEtat !!
Question :
As-tu suivi ce qui sest passé hier à Lubumbashi, où les militants dun parti
ont attaqué ceux de lopposition
Etienne
TSHISEKEDI :
Premièrement, je voudrai signaler que ce problème provient de lUNAFEC, dont le
président est un portugais, non pas un congolais. Deuxièmement, je viens de
dire que je suis au pouvoir parce que jai la majorité du peuple. Jinterpelle
nos frères qui sont non seulement à Lubumbashi mais dans tout le Katanga, ils
doivent savoir quils sont la majorité. En démocratie, le pouvoir est entre les
mains de la majorité et non pas de la minorité. Il ne fallait pas laisser un
petit poignet, dirigé par un fou, un étranger de faire la loi là-bas. Il
fallait les corriger, les poursuivre jusque chez eux et les corriger devant
leurs enfants et leurs épouses. La majorité ne peut pas se plaindre car le pays
lui appartient. Jen profite pour adresser ce message aux congolais et à ces
soit disant dirigeants congolais qui me suivent. Je suis informé de
larrestation de nos militants à Kinshasa, Lubumbashi, Mbuji Mayi. Je leur
accorde 48 h !! Mardi prochain à midi, je veux entendre que tous les opposants
sont libérés. Au cas contraire, je demande à toute notre base de se mobiliser à
Kinshasa, Lubumbashi, Mbuji Mayi pour détruire toutes ces prisons où sont
détenus nos militants et les sortir de force. Qui quil soit, policier ou
militaire sil ose nous provoquer, il faut se mobiliser et leur donner une
bonne correction, même sil senfuit au camp, il faut le poursuivre et lui
donner une bonne correction devant sont enfants et
épouses.
Question
RLTV : Tu as
dit que jusquà mardi, si les militants détenus à Kinshasa, Lubumbashi, Mbuji
Mayi ne sont pas libérés, tu vas donner un mot dordre pour que les militants
descendent dans la rue pour aller libérer de force ces détenus. Mais dites
nous, quand vas-tu revenir au Congo ?
Etienne
TSHISEKEDI :
Je reviens au courant de la semaine, je ne donne pas le jour exactement car je
ne sais pas quand exactement je vais terminer mes courses. Dès que fini, je
vais informer 48h avant quand je vais arriver à Kisangani, parce que je vais
avec mon propre avion.
Question
RLTV : les
congolais ont suivi que tu seras cette semaine à Kisangani où tu es attendu.
Les Congolais tattendent impatiemment, les Kinois également. Quel message
adresses-tu aux congolais pour les élections.
Etienne
TSHISEKEDI :
En ce qui concerne les élections, je viens de le dire que dès aujourdhui,
cest le peuple qui a le pouvoir, donc cest Etienne TSHISEKEDI WA MULUMBA, il
ny a personne. Si NGOY MULUNDA ne respecte pas ce que nous disons, le 06
décembre, il va pleurer dans sa langue maternelle. Le peuple doit être calme car
cest lui qui a les élections en mains, cest le peuple qui le chef pouvoir, il
ne doit plus se faire du souci mais doit dormir paisiblement comme des bébés.
Propos
recueillis par la RLTV
yango
nalobi na katikati ya semaine oyo tokobanda nde nakokoma kuna na mboka
kisangani, problème ezali te.
Mais
baloba que bwa kabila a empêcher avion ekita, batuango bayebi situation te,
situation Kabila ne représente plus que sa femme, kabila aza ata chef ya ba
minorité te, minorité nyonso esi ekimi ye Batu lokola ba Boshab, ba Mende…
babandaki liboso ba double langage, na moyi baza koloba autre chose, na butu
autre chose … pour le moment bakimi ye, aza kaka ye moko ndenge bozakomona ye
wana… Ye akoka kopekisa avion ya chef de la majorité te… Na démocratie, majorité
nde eza pouvoir
Ngai naza … de la majorité, ngai nde chef de lEtat ya sika…
(pas très clair) faut pas suivre les élections…
Nalobi,
toza (na) besoin ya kozila election te. Na démocratie, moto aza na pouvoir nde
majorité du peuple, lokola peuple congolais na majorité na yango asi aponi
Tshisekedi, aza na confiance ya tshisekedi, banda lelo ngai nde naza chef de
lEtat (applaudissements + propos inaudibles )… + propos
journaliste… + foule…
Ya liboso,
nakoyebisa que makambu ango ewuti na pari mususu te, ewuti nde na Unafec. Parti
moko president nango azali portugais, nkombo na ye DOliveira… Na Authenticité,
Mobutu atiaki authenticité, azui kombo ya Kyungu wa Kumwanza, aza congolais te,
aza portugais, ye mutu aza président ya parti wana. Ya liboso yango
wana.
Ya mibale,
nawuti koloba que naza o pouvoir au congo, naza chef po na nini, po naza na
majorité ya bacongolais.
Bandeko na
biso baza non seulement na LShi mais na katanga mobimba. Bayebi que majorité
nde bango, na démocratie le pouvoir est entre les mains ya majorité et non pas
de la minorité. Il ne fallait pas batika une petite poignée dirigée par un fou,
un étranger en train de faire la loi là-bas. Eux qui sont majorité, Il fallait
ba corriger bango, balanda bango ‘te na bandako na bango bacorriger bango tii na
miso ya bana na bango (applaudissement). La majorité ne peut pas se plaindre.
Pouruqoi ? Y onde mokolo ya mboka. Dailleurs Je profite na question na yo o po
na yebisa ba congolais eloko oyo.
Nalobi na
ba-soi disant dirigeants ya Congo baza koyoka nga. Nayoki ‘te bandeko na biso,
ezala na Kinshasa, Mbuji Mayi, Lshi, baza na boloki, bakangami. Napesi bango
48h, mardi prochain na midi, il faut nayoka ‘te opposant moko aza na bolokote.
Soki batu ango baza na boloko, nasengi base na biso partout où elle est, Kin,
Lshi, Mbuji Mayi, Kananga, basala mobilisation totale bakende kobuka ba prison
wana oyo batiaki bandeko na biso, babimisa bango na makasi… (applaudissements) +
…
Ezala
soda, ezala police, soki asakani, aza koprovoquer biso, bosala kaka
mobilisation, bo corriger ye, bopese correction moko makasi, soki akimi akoti na
camp bolanda ye na camp wana, na miso ya mwasi na ye, na bana na ye, bopese
correction malamu, bokomona que bakolonga biso te…
Mais
kisangani eza mboka congo te ? eza mabele ya Congo te ?
Journaliste
: Okokita mokolo nini mwana mboka Etienne Tshisekedi wa Mulumba, na Kisangani ?
Nalobi na
katikati ya semaine oyo tokobanda nde nakosisa bacourses na nga. Napesi nanu
mukolo penza pe te, puisque nayebi mukolo ba courses na nga ekosila te. Soki
esili, 48 heures avant, nakoyebisa mukolo nakokoma na kisangani, ti lheure
nakokoma, nasisi nanu ba courses na nga te. Nakokoma na avion na nga moko donc
problème ezali te…
Na oyo
matali election… Makambo oyo na wuti koloba, mokonzi ya mboka eza peuple
congolais, donc eza Tshisekedi Etienne wa Mulumba… Opération
processus électoral, mobimba, biso batu to mobiliser, tii suka nango, moto
mususu azali te.
Mr Ngoy Mulunda, soki
alandi makambu biso tozali koloba te, le 6 décembre akolela na munoko ya
mboka…(applaudissements) Bino nyonso bozala kimya. Soki nde boza na makambu
nionso ya mobka na bino. Plus question ya kolala pongi… Bolala pongi ya ba bébé.