Salomé-Sabine Mulongo: Métissage "Ni tout blanc, ni tout noir"
Salomé-Sabine en couleurs
Métissage
"Ni tout blanc, ni tout noir " est un roman autobiographique de
Salomé-Sabine Mulongo. La fille aînée de Freddy Mulongo, le grand
joueur défenseur au Standard de Liège en Belgique et qui fut
irréprochable de toutes les compétitions de la CAF, "aucune carte
rouge", sort du silence. Dans son ouvrage, Salomé-Sabine Mulongo évalue
les deux cultures: belge et congolaise. Déjà les confrères de la
Première, Radio de la RTBF, l'ont invité à passer dans lémission
dAdrien Joveneau « Les Belges au bout du monde ». Une émission qui se
passera entre la Belgique (Salomé-Sabine Mulongo) et le Congo (son
frère David Mulongo,qui vit à Lubumbashi au katanga). C'est le premier
livre de Salomé-sabine Mulongo " un récit de vie sur le métissage. Un
récit de vie. Mon métissage…"
Une écriture pleine de fraîcheur, dhumour, de tendresse, de gravité et de candeur. On pleure. On rit. On est ému. On grandit.
Le vernissage du livre aura lieu le 3 février prochain à Bourval en Belgique et le 11 février à Bruxelles.
Salomé Mulongo, Métissage, ni tout blanc, ni tout noir, Editions Traces de Vie, 2009
La première partie en noir et blanc
retrace dune part
les racines belges de lauteure : grand-père Henri, grand-mère Jeanne
et maman Annette et dautre part ses racines congolaises : grand-père
David Mulongo, polyglotte, administrateur de territoire et pasteur
méthodiste, grand-mère Lydie Ilunga wa Mwepu et son papa Freddy
Mulongo.
Un personnage, un chapitre
Nous sommes alors
dans les années 60. Lauteure vit en Belgique avec son papa, joueur de
football au Standard de Liège et sa maman. Mais larrivée au pouvoir
dun certain Maréchal(Mobutu) modifiera le cours des événements et, en
corolaire, la vie de famille de lauteure. Le retour au Congo pour les
enfants sera de courte durée. Ils seront renvoyés en Belgique où ils
seront élevés par les grands-parents maternels. Les racines congolaises
sont arrachées, coupées nettes et définitivement enfouies loin, très
loin.
Dailleurs, il suffit de voir cette première partie du
récit. Les portraits de Grand-père David Mulongo et grand-mère Lydie
Ilunga wa Mwepu tiennent sur une seule page et celui de son papa est
restitué grâce à un petit garçon qui la bien connu. Mais ses racines
manquantes, lauteure les sent pourtant à lintérieur jusquà pouvoir
imaginer un Noël où tout le monde serait réuni.
La deuxième partie en couleurs
Se centre sur la vie de
lauteure depuis sa naissance jusquà aujourdhui. Coïncidence ?
Lauteure est née en 63 à lépoque ou Martin Luther King avait déjà eu
son rêve et le lendemain de la mort de John Fitzgerald Kennedy.
Lauteure raconte son long et difficile parcours pour vivre, survivre
et devenir mère, femme et enfin écrivain loin des ses parents et coupée
dune de ses deux cultures. Forte de son expérience et de son vécu,
lauteur remet en cause certains préjugés, clichés sur ce qui est noir
et ce qui est blanc.
Mais
jamais le ton nest revanchard, aigri ou acerbe. Et de conclure
Quest-ce qui est noir, quest-ce qui est blanc ? Est-ce vraiment
nécessaire de savoir ? Je suis. Je suis couleurs. Souvent trop claire
pour les Noirs et trop foncée pour les Blancs. Toujours étrangère,
toujours différente. Mais je suis couleurs.
Le livre se termine en novembre 2008. Le rêve de Martin Luther
King vient de se réaliser avec l'élection de Barack Obama, comme le
44ème président de la plus grande puissance du monde: les Etats-Unis.
Celui de Salomé-Sabine Mulongo aussi .
Salomé-Sabine Mulongo en noir et blanc
e-mail:salome@salomeM.be
Editeur: tracesdevie@hotmail.com, www.traces-de-vie.net