Population fdc

Le Kivu ou les Kivus… (Gomafocus)

No image found

Le Kivu est constitué de trois provinces distinctes depuis 1988, soit le Maniema avec sa capitale Kindu, le Nord Kivu avec Goma et le Sud Kivu avec Bukavu. Politiquement et administrativement, chacune des régions dispose théoriquement d'une gestion et d'une direction autonome. Les trois provinces qui faisaient aussi historiquement partie de la même entité régionale, couvrent un immense territoire de 260.000 km2 qui représente environ 11% de la superficie nationale. Quant à son poids démographique, sa population de plus de six millions d'habitants en 1990 correspondait à environ 16% de celle du pays.

Lire la suite

Présentation du dictionnaire Kinande-français et Kinande/Konzo-English, par Philippe Mutaka (BLol)

No image found

1. Historique
.
Kambale Kavutirwaki, avant de mourir en 1998, a laissé le manuscrit de son dictionnaire, sur des cartes, au Musée Royal de Tervuren. Prof. Claire Grégoire et Yvonne Bastin du Musée de Tervuren m’ont alors contacté par le canal du Professeur Larry Hyman, qui fut mon directeur de thèse de doctorat Ph.D. en linguistique à l’ University of Southern California, Los Angeles. Avec l’utilisation du logiciel Shoebox de la SIL, j’ai donc compilé ce dictionnaire et l’ai enrichi en consultant les dictionnaires de Tatsopa, de Pauline Fraas et de Baudet et des ajouts de Marcel Mutaka de Butembo et en intégrant la première version de Kavutirwaki de 1978. J’ai écrit une introduction de la grammaire pour le public des linguistes. J’ai dû refaire en les simplifiant les structures profondes des entrées lexicales, surtout en matière de la notation tonale. Le système que les linguistes belges avaient conseillé à Kambale Kavutirwaki était très complexe. Il faut se rappeler que ma thèse de doctorat Ph.D. a porté sur la tonologie lexicale du Kinande. Je travaillais donc sur un terrain que je maîtrisais bien. Pendant que je travaillais sur le dictionnaire, le Recteur de l’UCG, l’Abbé Malumalu Apollinaire, m’a suggéré d’intégrer les plantes médicinales dans le dictionnaire. C’est pour cela que je suis parti à Butembo pour collecter le matériel sur ces plantes et les ai intégrées dans le dictionnaire (Mutaka Marcel et Kasilongo sont les vraies sources de ces plantes médicinales avec la collaboration de Dr. Kamabu).

Lire la suite

La femme dans la société congolaise : de l'ascension à la perte de son pouvoir, par Anne-Marie Akwety/Unikin

No image found

Quelques exemples existent qui démontrent la place réservée jadis à la femme congolaise, comme fondatrice et défenderesse de la société. Il est remarquable, le rôle donné à la femme dans l’émergence des royaumes du Congo ancien méridional, notamment à la lisière de la forêt chez les Kuba et dans la savane sud chez les Luba et les Lunda.

Lire la suite